Ce gaz, lorsqu'il est utilis pour refroidir des marchandises ne rpondant aux critres d'aucune classe, par exemple des chantillons mdicaux ou biologiques, et qu'il est contenu dans des rcipients  double parois qui satisfont aux dispositions de l'instruction d'emballage P203 6), applicables aux rcipients cryogniques ouverts, du 4.1.4.1, n'est pas soumis aux prescriptions de l'ADR except tel qu'indiqu au 5.5.3.